{"id":15117,"date":"2018-03-14T20:40:04","date_gmt":"2018-03-14T19:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.debitos.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2023-10-12T16:40:05","modified_gmt":"2023-10-12T14:40:05","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Condizioni Generali di Utilizzo e di Asta"},"content":{"rendered":"\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>\n

Download (PDF)<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Condizioni Generali di Utilizzo e di Asta
\nDebitos \u2013 Mercato Secondario dei Prodotti Finanziari<\/h2>\n

1. DEFINIZIONI<\/h3>\n

1.1 Per \u201cAccettazione dell\u2019Offerta\u201d si intende l\u2019accettazione elettronica di un\u2019Offerta di Acquisto di Prodotti Finanziari effettuata tramite il sistema del Mercato Secondario in un\u2019Asta all\u2019Inglese, a seguito di un\u2019offerta al Prezzo Minimo, per un\u2019offerta a prezzo fisso nell’opzione Buy-Now, a seguito della selezione di un\u2019offerta in un\u2019Asta in Busta Chiusa o per accordo bilaterale tra Venditore e Acquirente.<\/p>\n

1.2 Per “Accordo di Distribuzione” si intende il rapporto contrattuale tra Debitos e il Partner di Distribuzione avente ad oggetto il reclutamento di utenti per il Mercato Secondario.<\/p>\n

1.3 Per “Account dell’Utente” indica l’autorizzazione all’accesso al Mercato Secondario acquisita in virt\u00f9 della Registrazione. L’Utente deve effettuare il login utilizzando l’e-mail e una password. Il sistema identifica i singoli Utenti attraverso l’Account dell’Utente. L’Account dell’Utente viene creato durante la Registrazione. L’Account dell’Utente servir\u00e0 anche nei rapporti con Debitos a registrare il valore delle operazioni dell’Utente.<\/p>\n

1.4 Per “Aggiudicatario” si intende l’offerente che ha fatto l’Offerta pi\u00f9 Alta entro la Durata dell’Asta, che ha raggiunto il Prezzo Minimo stabilito dal Venditore (Asta all\u2019Inglese, articolo 1.7), che ha presentato l’Offerta che \u00e8 stata accettata (Asta in Busta Chiusa, articolo 1.37), che ha presentato l\u2019Offerta che \u00e8 stata accettata in un accordo bilaterale o che ha fatto un’offerta relativa secondo il Prezzo Fisso stabilito dal Venditore (articolo 1.25).<\/p>\n

1.5 Per “Acquirente” si intende l\u2019Offerente risultato vincitore in un\u2019Asta che stipula un Contratto di Compravendita con il Venditore in relazione a un Prodotto Finanziario.<\/p>\n

1.6 Per “Asta all\u2019Inglese” si intende un tipo di Asta in cui il Venditore deve definire un Prezzo Minimo e gli Offerenti possono presentare Offerte essendo a conoscenza dello stato delle Offerte correnti. Se l’Offerente pi\u00f9 alto supera il Prezzo Minimo, vince l’Asta.<\/p>\n

1.7 Per “Asta in Busta Chiusa” si intende un tipo di Asta in cui l’Offerente presenta un’Offerta in busta chiusa con relativi condizioni di offerta e termine. Il Venditore seleziona l’Offerta e l’Offerente per concludere l\u2019affare.<\/p>\n

1.8 Per “Asta” si intende l\u2019asta elettronica virtuale sul Mercato Secondario, avente ad oggetto un Prodotto Finanziario, alla quale l\u2019Utente partecipa, sia essa a prezzo fisso, sulla base del miglior Offerente o della selezione diretta dell\u2019Offerta.<\/p>\n

1.9 “Condizioni Generali di Utilizzo” indica le presenti condizioni generali di utilizzo e di asta relative al Mercato Secondario.<\/p>\n

1.10 “Conferma di Registrazione” indica la conferma descritta all\u2019articolo 4.2 avente ad oggetto la conclusione di un contratto tra Debitos e l’Utente.<\/p>\n

1.11 Per “Consignment Fee” si intende il corrispettivo che l\u2019Utente deve pagare in caso di Accettazione dell\u2019Offerta come sopra descritto (articolo 1.1). La Consignment Fee \u00e8 determinata dal prezzo di Accettazione dell\u2019Offerta (prezzo di vendita) o \u00e8 regolata da un accordo specifico. Le Consignment Fee possono essere consultate sul sito web.<\/p>\n

1.12 Per “Consignment” si intende il processo descritto all\u2019articolo 12.<\/p>\n

1.13 “Contratto di Compravendita” indica il contratto stipulato tra il Venditore e l’Aggiudicatario avente ad oggetto l\u2019alienazione di un Prodotto Finanziario a seguito di un’Asta.<\/p>\n

1.14 “Contratto di Servizi di Commercializzazione” indica il rapporto contrattuale tra Debitos e il Venditore di un Prodotto Finanziario avente ad oggetto la commercializzazione di un Prodotto Finanziario sul Mercato Secondario.<\/p>\n

1.15 Per “Contratto di Utilizzo” si intende il contratto di cui agli articoli 2 e 3.<\/p>\n

1.16 “Corrispettivo” indica la Consignement Fee, la Listing Fee, la Subscription Fee e i corrispettivi aggiuntivi per i servizi speciali.<\/p>\n

1.17 Per “Data di Scadenza” si intende una data specifica secondo il calendario gregoriano dopo la quale l’Offerta in un’Asta in Busta Chiusa perde di efficacia.<\/p>\n

1.18 “Data Room” indica i documenti digitali specificati all\u2019articolo 7.2 (b) e le informazioni relative a uno o pi\u00f9 Prodotti Finanziari.<\/p>\n

1.19 Per “Dati Esterni” si intendono le informazioni e i documenti ottenuti da terzi in relazione al prodotto finanziario, quali perizie, anagrafiche, informazioni sul rating del credito ed estratti del registro delle imprese, ai sensi dell\u2019articolo 18.<\/p>\n

1.20 “Debitos” indica a Debitos GmbH, Mainzer Landstra\u00dfe 69-71, 60329 Francoforte sul Meno, (HRB 93190, Tribunale di Francoforte sul Meno).<\/p>\n

1.21 Per “Divieto di Elusione” (“Umgehungsverbot”) si intendono le obbligazioni gravanti sull\u2019Utente ai sensi dell\u2019articolo 19.<\/p>\n

1.22 Per “Documenti relativi ai Prodotti Finanziari” si intendono i documenti che, direttamente o indirettamente, servono a fornire la prova della legittimit\u00e0 e della titolarit\u00e0 di un Prodotto Finanziario, in particolare le specifiche, i documenti di gara, gli atti, i contratti di mutuo, le accettazioni, i protocolli, le fatture, la corrispondenza commerciale, ecc., che siano per qualunque ragione nella disponibilit\u00e0 del Venditore.<\/p>\n

1.23 Per “Durata dell\u2019Asta” si intende il periodo entro il quale \u00e8 possibile fare Offerte di Vendita in un’Asta in conformit\u00e0 con le disposizioni di cui all\u2019articolo 12.4.<\/p>\n

1.24 Per “Esclusione dall’Utilizzo” si intende l’esclusione di un Utente e la cancellazione della Registrazione ai sensi dell\u2019articolo 6.<\/p>\n

1.25 Per “Fase Non Vincolante” si intende il periodo in cui l’Acquirente pu\u00f2 presentare un\u2019Offerta non Vincolante.<\/p>\n

1.26 Per “Giorni Lavorativi” si intendono i giorni feriali ad eccezione delle domeniche e delle festivit\u00e0 nazionali.<\/p>\n

1.27 “Informazioni di Registrazione” indica le informazioni e le dichiarazioni contenute nell\u2019articolo 5.2.<\/p>\n

1.28 Per “Listing Fee” si intende il corrispettivo dovuto per la quotazione del Prodotto Finanziario sul Mercato Secondario. Le Listing Fee possono essere consultate sul sito web.<\/p>\n

1.29 “Mercato Secondario” indica la piattaforma di negoziazione di Prodotti Finanziari, disponibile via Internet e ad accesso limitato, gestita da Debitos sul proprio Sito Web.<\/p>\n

1.30 Per “Modello Contrattuale Adattato” si intendono i modelli di contratto e di gestione degli stessi forniti dall\u2019Utente ai sensi dell\u2019articolo 15.1 e con riferimento al Contratto di Compravendita; per “Modello Contrattuale Adattato” si intende ogni singolo modello di contratto e la maggioranza dei modelli di contratto.<\/p>\n

1.31 Per \u201cOfferente\u201d si intende un Utente che fa Offerte per Prodotti Finanziari nell\u2019ambito di Asta.<\/p>\n

1.32 Per “Offerta di Vendita” si intende l’Offerta fatta a una moltitudine indefinita di Utenti su incarico del Venditore, invitandoli a fare Offerte per un Prodotto Finanziario in un’Asta e a concludere un Contratto di Compravendita subito dopo l’Asta.<\/p>\n

1.33 “Offerta Non Vincolante” si intende un’offerta non vincolante, volta a dare un orientamento al venditore.<\/p>\n

1.34 “Offerta pi\u00f9 Alta” indica, in un’Asta all\u2019Inglese, l’offerta pi\u00f9 alta, che \u00e8 seguita dall’Accettazione dell’Offerta.<\/p>\n

1.35 “Offerta” indica le Offerte fatte da un Offerente nel tentativo di acquistare un Prodotto Finanziario in un’Asta o bilateralmente al di fuori di un’Asta al prezzo indicato in quell\u2019occasione.<\/p>\n

1.36 “Opzione Buy-Now” indica il tipo di Asta descritta all\u2019articolo 12.5, in cui il Venditore attribuisce alla propria Offerta di Vendita un prezzo fisso e l’Accettazione dell’Offerta si verifica alla prima Offerta.<\/p>\n

1.37 I “Partner di Distribuzione” sono Utenti con i quali \u00e8 stato stipulato un Accordo di Distribuzione separato e che hanno il compito di reclutare altri utenti che utilizzeranno il Mercato Secondario o di offrire per loro conto Prodotti Finanziari da vendere sul Mercato Secondario.<\/p>\n

1.38 Per “Piano di Abbonamento” s\u2019intendono i diversi servizi offerti in un pacchetto, che vengono concessi gratuitamente o a pagamento e per un determinato periodo di tempo. I dettagli dei Piani di Abbonamento possono essere consultati sul sito web.<\/p>\n

1.39 Per “Prezzo Fisso” si intende il prezzo di un Prodotto Finanziario indicato da un Venditore per un’Offerta di Vendita nell\u2019ambito dell\u2019Opzione Buy-Now.<\/p>\n

1.40 “Prezzo Minimo” indica l’importo minimo fissato da un Venditore per un’Offerta in un’Asta.<\/p>\n

1.41 Per “Prodotto Finanziario” si intende uno o pi\u00f9 cespiti offerti agli investitori, negoziati sul mercato secondario e messi all’Asta. Sono esclusi gli strumenti finanziari regolamentati ai sensi della MiFID\/MiFID 2.<\/p>\n

1.42 Per “Registrazione” si intende la procedura descritta all\u2019articolo 5.<\/p>\n

1.43 Per “Selezione dell’Offerta” si intende la selezione di un\u2019Offerta e di un Offerente con cui il Venditore intende completare l\u2019operazione.<\/p>\n

1.44 Per “Servizi Speciali” si intendono gli ulteriori servizi resi agli utenti da Debitos in aggiunta ai servizi base (articolo 7.2), in particolare i servizi resi ai sensi dell\u2019articolo 7.3.<\/p>\n

1.45 “Sito Web” indica il dominio della homepage www.debitos.de e tutti i relativi sottodomini, in particolare www.debitos.com, e tutti gli altri domini attraverso cui Debitos gestisce il Mercato Secondario.<\/p>\n

1.46 Per “Subscription Fee” si intende il canone che pu\u00f2 derivare da un Piano di Abbonamento che garantisce, per un certo periodo di tempo, funzioni aggiuntive sul Mercato Secondario. Le Subscription Fee possono essere consultate sul sito web.<\/p>\n

1.47 “Termine dell’Asta” indica la fine dell’Asta dopo l’Accettazione dell’Offerta o al termine della Durata dell’Asta.<\/p>\n

1.48 Per “Utente” si intende un soggetto, registrato ai sensi dell\u2019articolo 5, che \u00e8 o pu\u00f2 essere un Partner di Distribuzione, un Venditore, un consulente o un Acquirente di Prodotti Finanziari.<\/p>\n

1.49 Per “Venditore” si intende un Utente che ha venduto un Prodotto Finanziario all’Asta sul Mercato Secondario.<\/p>\n

2. PARTI<\/h3>\n

Le parti del Contratto di Utilizzo in conformit\u00e0 con le Condizioni Generali di Utilizzo sono Debitos e gli Utenti del Mercato Secondario.<\/p>\n

3. OGGETTO DEL CONTRATTO<\/h3>\n

3.1 L’oggetto del Contratto di Utilizzo \u00e8 dettagliato nelle Condizioni Generali di Utilizzo e in un Contratto di Servizi di Commercializzazione opzionale.<\/p>\n

3.2 Le Condizioni Generali di Utilizzo regolano, unitamente agli altri documenti contrattuali descritti all\u2019articolo punto 3.1, l\u2019utilizzo del Mercato Secondario. In base alle disposizioni dettagliate nelle Condizioni Generali di Utilizzo, il Mercato Secondario facilita la vendita e l\u2019offerta online di tutti i tipi di Prodotti Finanziari non regolamentati ai sensi della disciplina MiFID\/MiFID2 o la presentazione di Offerte per l’acquisto di tali Prodotti Finanziari tramite aste o procedure a Prezzo Fisso. Oltre alla messa a disposizione del Mercato Secondario, le Condizioni Generali di Utilizzo regolano la conclusione e la gestione dei Contratti di Compravendita dei Prodotti Finanziari offerti attraverso il Mercato Secondario.<\/p>\n

3.3 Le Condizioni Generali di Utilizzo si applicano esclusivamente ai rapporti tra Debitos e gli Utenti del Mercato Secondario, nella versione in vigore il giorno della conclusione del Contratto di Utilizzo. Utilizzando il Mercato Secondario, l’Utente accetta le Condizioni Generali di Utilizzo e il modus operandi del Mercato Secondario come descritto sul Sito Web. Debitos non accetter\u00e0 condizioni generali fornite dall’Utente che si discostino dalle Condizioni Generali di Utilizzo, a meno che Debitos non abbia esplicitamente acconsentito in forma scritta alla loro efficacia.<\/p>\n

3.4 Il Contratto di Utilizzo non \u00e8 regolato dai termini e dalle condizioni del Contratto di Compravendita di Prodotti Finanziari, la cui conclusione \u00e8 agevolata dal Mercato Secondario. L\u2019articolo 14 si applica ai rapporti giuridici tra il Venditore e l\u2019Acquirente.<\/p>\n

4. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO DI UTILIZZO<\/h3>\n

4.1 L’utilizzo del Mercato Secondario si basa sulla previa Registrazione e sulla stipula di un contratto tra Debitos e l’Utente, nel rispetto delle Condizioni Generali di Utilizzo.<\/p>\n

4.2 Se non diversamente pattuito, il Contratto di Utilizzo si riterr\u00e0 concluso dopo l\u2019avvenuta Registrazione da parte dell’Utente (articolo 5) e la ricezione della conferma di Registrazione che verr\u00e0 trasmessa in forma scritta al pi\u00f9 tardi al momento della fornitura dei servizi da parte di Debitos.<\/p>\n

5. REGISTRAZIONE COME UTENTE ACCESSIBILE SOLO AGLI IMPRENDITORI (UNTERNEHMERS)<\/h3>\n

5.1 Gli Utenti devono registrarsi online sul Sito Web del Mercato Secondario, dopodich\u00e9 verr\u00e0 creato un Account Utente. L\u2019Utente sceglier\u00e0 un nome utente e una password durante la fase di Registrazione. Il nome utente e le password dovranno essere mantenuti riservati e non potranno essere trasferiti o ceduti a terzi.<\/p>\n

5.2 Il Mercato Secondario sar\u00e0 accessibile solo alle imprese e alle persone maggiorenni che sono imprenditori e che durante la Registrazione hanno fornito le informazioni richieste in modo veritiero, completo e verificabile. Le Informazioni di Registrazione comprendono le informazioni relative all’Utente, alle sue generalit\u00e0, al possesso della qualifica di imprenditore e le informazioni di contatto, con particolare riferimento al nome, all\u2019et\u00e0, alla ragione sociale, all’indirizzo, all\u2019iscrizione al registro delle imprese o registri analoghi, il codice fiscale, i dettagli del rappresentante, un indirizzo e-mail valido e, se del caso, altre informazioni e dichiarazioni. Nessun consumatore o rappresentante di un consumatore avr\u00e0 il diritto di registrarsi o di utilizzare il Mercato Secondario.<\/p>\n

5.3 L\u2019Utente dovr\u00e0 correggere senza ritardo le Informazioni di Registrazione in caso di modifica dopo la Registrazione.<\/p>\n

5.4 Debitos si riserva il diritto di verificare le Informazioni di Registrazione attraverso la presentazione di documenti idonei, nonch\u00e9 di rifiutare Registrazioni incomplete o non verificabili. Non esiste alcun diritto alla conclusione di un Contratto di Utilizzo.<\/p>\n

6. ESCLUSIONE DEGLI UTENTI<\/h3>\n

6.1 Debitos pu\u00f2 escludere temporaneamente o definitivamente un Utente dall’utilizzo del Mercato Secondario e\/o privarlo dell’accesso a un’Offerta di Vendita o della possibilit\u00e0 di fare un’Offerta, su base temporanea o permanente, nonch\u00e9 cancellare la Registrazione, se:<\/p>\n

(a) vi siano sufficienti indizi che lascino intendere che l’Utente sta violando le disposizioni di legge, i diritti di terzi o le Condizioni Generali di Utilizzo o che tale violazione \u00e8 imminente, e l’Utente non corregga immediatamente la violazione nonostante l’avvertimento;<\/p>\n

(b) \u00e8 stato violato il Divieto di Elusione;<\/p>\n

(c) Debitos ha chiesto all’Utente di fornire la prova dell\u2019identit\u00e0 e l’Utente non fornisce tale prova entro un periodo di tempo adeguato, nonostante sia stato avvisato dell\u2019imminente esclusione,<\/p>\n

(d) l’Utente ha fornito informazioni incomplete o false durante la Registrazione e non integra o corregge tali informazioni entro un periodo di tempo adeguato, nonostante sia stato sollecitato a farlo.<\/p>\n

6.2 L\u2019Esclusione non pregiudica l\u2019obbligazione dell’Utente di pagare i Corrispettivi concordati e gli altri diritti di Debitos.<\/p>\n

7. SERVIZI EROGATI DA DEBITOS<\/h3>\n

7.1 Oltre ai servizi base, i servizi prestati da Debitos possono comprendere altri servizi a pagamento.<\/p>\n

7.2 I servizi base di Debitos sono:<\/p>\n

(a) nei limiti delle capacit\u00e0 tecniche (articolo 20), Debitos render\u00e0 disponibile il Mercato Secondario per l’avvio delle trattative e per la conclusione di contratti relativi all’acquisto e alla vendita di Prodotti Finanziari. Il Mercato Secondario faciliter\u00e0 la presentazione di Offerte di Vendita da parte del Venditore e la presentazione di Offerte da parte dell’Acquirente, nonch\u00e9 la fissazione del prezzo.<\/p>\n

(b) Il Mercato Secondario faciliter\u00e0 lo scambio, in formato digitale, di documenti e informazioni relativi a Offerte di Vendita.<\/p>\n

(c) Debitos metter\u00e0 a disposizione degli Utenti, a propria discrezione e senza garanzia di download, i modelli di contratto e gli altri documenti utili per l\u2019avvio, la conclusione e, se del caso, la gestione dei Contratti di Compravendita attraverso il Mercato Secondario.<\/p>\n

7.3 Sulla base di un contratto specifico, Debitos fornir\u00e0 \u2013 in aggiunta ai servizi base \u2013 i Servizi Speciali, tra cui in particolare i seguenti servizi:<\/p>\n

(a) assistenza nella preparazione della Data Room e nella gestione dei contratti attraverso il Mercato Secondario;<\/p>\n

(b) digitalizzazione dei documenti destinati alla Data Room attraverso un service provider scelto da Debitos;<\/p>\n

(c) caricamento di Dati Esterni nella Data Room;<\/p>\n

(d) erogazione tramite il Mercato Secondario di Pacchetti Premium con funzionalit\u00e0 avanzate.<\/p>\n

7.4 Debitos si riserva il diritto di modificare le Condizioni Generali di Utilizzo, a condizione che ci\u00f2 non influisca su norme sostanziali del rapporto contrattuale e sia necessario per adeguarsi a sviluppi che non erano prevedibili al momento della stipula del contratto e che porterebbero a uno squilibrio del rapporto contrattuale. Per norme sostanziali si intendono in particolare le norme che riguardano il tipo e l’estensione dei servizi concordati contrattualmente, nonch\u00e9 la relativa durata, e compresa la regolamentazione delle ipotesi di scioglimento. Il periodo che precede si applicher\u00e0 per analogia nella misura in cui ci\u00f2 sia necessario per eliminare le difficolt\u00e0 di esecuzione del contratto in conseguenza dell\u2019individuazione \u2013 dopo la conclusione del contratto \u2013 di lacune normative, in particolare in caso di modifiche normative o dell\u2019ordinamento.<\/p>\n

7.5 Il modus operandi del Mercato Secondario pu\u00f2 essere modificato per giusta causa se ritenuto necessario, a patto che l’Utente non subisca condizioni peggiorative rispetto al modus operandi vigente al momento della conclusione del contratto, adottando il punto di vista di un terzo imparziale, e che non vi sia \u00e8 una deviazione significativa dalle funzionalit\u00e0 del Sito Web in caso di manutenzione o aggiornamento del medesimo. Si riterr\u00e0 sussistente la giusta causa in caso di innovazioni tecniche o in caso di modifiche ai servizi forniti da terzi, dai quali Debitos ottiene i relativi servizi propedeutici alla prestazione dei propri servizi.<\/p>\n

7.6 I Corrispettivi concordati possono essere aumentati per compensare l’aumento dei costi. Ci\u00f2 avverr\u00e0, ad esempio, nel caso in cui terze parti, da cui Debitos ottiene i servizi propedeutici alla prestazione dei propri servizi, aumentino i loro prezzi. Inoltre, l’aumento dei Corrispettivi sar\u00e0 possibile in caso di aumento dell’imposte sui ricavi.<\/p>\n

7.7 Debitos informer\u00e0 gli Utenti di qualsiasi modifica apportata ai sensi degli articoli da 7.4 a 7.6 almeno quattro settimane prima dell’entrata in vigore della modifica. L’Utente avr\u00e0 diritto di recedere al momento dell’efficacia di tali modifiche. Qualora l’Utente non dichiari di recedere dal contratto in forma scritta entro quattro settimane dal ricevimento della notifica di modifica, le modifiche si considereranno accettate dall’Utente e diventeranno parte integrante del contratto dal momento in cui assumono efficacia. Se l\u2019Utente accetta le modifiche attivamente sul Mercato Secondario, le modifiche si considerano accettate con effetto immediato. Debitos richiamer\u00e0 esplicitamente l’attenzione dell’Utente sulle conseguenze della notifica di modifica.<\/p>\n

7.8 In deroga all\u2019articolo 7.4, Debitos pu\u00f2 anche modificare le disposizioni essenziali del rapporto contrattuale. Se non \u00e8 d’accordo con le modifiche alle disposizioni essenziali del rapporto contrattuale, l\u2019Utente ha il diritto di recedere dal contratto senza preavviso e senza spese. Una modifica delle disposizioni essenziali del rapporto contrattuale richiede una conferma attiva da parte dell’Utente sul Mercato Secondario. In caso di conferma attiva, le modifiche alle norme essenziali del rapporto contrattuale si considerano accettate dall’Utente con effetto immediato. Debitos informer\u00e0 espressamente l’Utente sulle conseguenze della notifica delle modifiche.<\/p>\n

7.9 Debitos non \u00e8 un istituto di credito n\u00e9 un fornitore di servizi finanziari ai sensi dell’articolo 1 della legge bancaria (KWG). Debitos non fornisce servizi di recupero crediti n\u00e9 servizi bancari o finanziari; si limita esclusivamente alla gestione del Mercato Secondario in conformit\u00e0 con le Condizioni Generali di Utilizzo.<\/p>\n

7.10 Debitos avr\u00e0 il diritto di avvalersi dei servizi di terzi (\u201cAgenti Vicari\u201d) al fine di adempiere ai propri obblighi contrattuali nei confronti degli Utenti.<\/p>\n

8. OBBLIGHI DELL’UTENTE<\/h3>\n

8.1 L’Utente \u00e8 responsabile della connessione al Mercato Secondario tramite Internet. Ci\u00f2 include l’utilizzo di hardware e software all\u2019avanguardia, sufficientemente potenti per l’utilizzo del Mercato Secondario, nonch\u00e9 la relativa struttura di telecomunicazione.<\/p>\n

8.2 L’Utente deve prendere precauzioni per quanto riguarda il backup dei dati, per il caso di interruzioni imprevedibili del Mercato Secondario o della connessione Internet che non possono essere evitate nonostante l\u2019utilizzo di tecnologia d\u2019avanguardia.<\/p>\n

8.3 L’Utente utilizzer\u00e0 il Mercato Secondario e la gamma di offerte informative su di esso disponibili esclusivamente allo scopo di acquisire informazioni e\/o concludere Contratti di Compravendita.<\/p>\n

8.4 L’Utente non render\u00e0 accessibili sul Mercato Secondario contenuti che violino le norme di legge, in particolare le disposizioni del diritto penale o della concorrenza, o che ledano diritti di terzi, compresi i diritti d’autore, i diritti di propriet\u00e0 industriale (ad esempio i marchi, altri segni o loghi) o i diritti della personalit\u00e0. Quanto precede si applica anche ai contenuti offensivi.<\/p>\n

8.5 L’Utente si impegna a non ostacolare il buon funzionamento del Mercato Secondario e, in particolare, a non intraprendere, far intraprendere o tollerare alcuna azione che possa intralciare il fine specifico del Mercato Secondario e\/o l’accesso di altri Utenti al Mercato Secondario.<\/p>\n

8.6 Gli Utenti hanno l’obbligo di prevenire gli affari illeciti e di contribuire a scoprirli e contrastarli. Ci si riferisce in particolare ad affari finalizzati al riciclaggio di denaro o al finanziamento del terrorismo, nonch\u00e9 ad altre azioni punibili che possono costituire un pericolo per i beni di un Utente o di Debitos. I Venditori e gli Acquirenti sono specificamente obbligati a rispettare le disposizioni di legge in materia di contrasto al riciclaggio di denaro, in conformit\u00e0 con la legge sulla tracciabilit\u00e0 dei profitti realizzati attraverso gravi reati (Legge sul riciclaggio di denaro \u2013 GwG). Ci\u00f2 include la trasmissione di informazioni alla controparte contrattuale per la verifica dell\u2019identit\u00e0 al pi\u00f9 tardi prima della stipula del Contratto di Compravendita.<\/p>\n

8.7 Gli Acquirenti sono tenuti a informare subito Debitos in merito all’imminente pagamento e al relativo prezzo d’acquisto, prima del pagamento del prezzo medesimo.<\/p>\n

9. OBBLIGO DI PAGAMENTO; PERIODO DI FOLLOW-UP<\/h3>\n

9.1 La Registrazione sul Mercato Secondario \u00e8 gratuita.<\/p>\n

9.2 La partecipazione a un’Asta e l’utilizzo dei Servizi Speciali sono soggetti al pagamento dei Corrispettivi. Il Venditore si fa carico della Listing Fee. Il Venditore paga la Consignement Fee, a meno che l’Offerta di Vendita non preveda che sia l’Acquirente a pagarla. I Corrispettivi per i Servizi Speciali sono indicati nel listino prezzi, se non diversamente concordato per iscritto.<\/p>\n

9.3 Tutte i Corrispettivi sono netti. L’IVA si applica in quanto prevista dalla legge.<\/p>\n

9.4 L’Utente potr\u00e0 agire in compensazione nei confronti di Debitos solo se i suoi crediti non sono contestati o sono stati accertati giudizialmente. L\u2019Utente potr\u00e0 esercitare la compensazione solo sui crediti che gli sono dovuti da Debitos in virt\u00f9 di specifici accordi.<\/p>\n

9.5 I Corrispettivi saranno dovuti anche se l\u2019Utente cede un Prodotto Finanziario gi\u00e0 messo all\u2019Asta a un Utente registrato in Debitos entro un anno (periodo di follow-up) dalla revoca di un’Offerta di Vendita (articolo 13). In tal caso, l’Utente sar\u00e0 tenuto a informare Debitos dell\u2019avvenuta vendita entro il periodo di follow-up.<\/p>\n

10. SUBSCRIPTION FEE<\/h3>\n

10.1 Oltre ai servizi gratuiti, Debitos offre Piani di Abbonamento a pagamento. Una panoramica dei Piani di Abbonamento e dei vantaggi e costi ad essi associati \u00e8 consultabile sul Sito Web.<\/p>\n

10.2 I Piani di Abbonamento hanno una durata fissa e si rinnovano automaticamente per lo stesso periodo di tempo, a meno che l\u2019Utente non abbia annullato il Piano di Abbonamento quattro settimane prima della scadenza.<\/p>\n

10.3 La Subscription Fee \u00e8 dovuta in anticipo, non oltre il primo giorno del Periodo di Abbonamento per l\u2019intero Periodo di Abbonamento.<\/p>\n

11. ADDEBITO DEI CORRISPETTIVI, TERMINI DI PAGAMENTO, PAGAMENTO ANTICIPATO<\/h3>\n

11.1 La Listing Fee matura ed \u00e8 dovuta ogni volta che Debitos avvia un\u2019Asta sul Mercato Secondario. Quanto precede si applica anche a una eventuale Asta ripetuta o per un\u2019eventuale Fase non Vincolante. La Listing Fee \u00e8 indipendente dall’accettazione di un’Offerta. Le Listing Fee sono disponibili sul Sito Web.<\/p>\n

11.2 Le Consignement Fee saranno addebitate al momento dell’accettazione di un’Offerta in un’Asta o con qualsiasi altro accordo bilaterale tra Venditore e Acquirente. In aggiunta a quanto precede, le Consignement Fee saranno addebitate anche nei seguenti casi.<\/p>\n

(a) La Consignement Fee deve essere pagata dal Venditore se:<\/p>\n

(i) il Venditore ha revocato la propria Offerta di Vendita ai sensi del successivo articolo 13.2 e se l’Acquirente ha il diritto di richiedere al Venditore il rimborso delle spese sostenute nei casi di cui al successivo articolo 13.3; oppure<\/p>\n

(ii) l’Acquirente rinuncia alla stipula del Contratto di Compravendita nel caso di cui all\u2019articolo 17.3;<\/p>\n

(iii) se il Venditore rinuncia alla stipula del Contratto di Compravendita nei casi di cui all’articolo17.4, la Consignement Fee deve essere pagata dall\u2019Acquirente.<\/p>\n

11.3 La Consignement Fee \u00e8 addebitata per intero da Debitos dopo l’accettazione di un’Offerta ed \u00e8 pertanto giuridicamente indipendente e non correlata all\u2019effettiva conclusione di un Contratto di Compravendita tra Acquirente e Venditore. In particolare, la Consignement Fee \u00e8 dovuta anche nel caso in cui l\u2019Acquirente e il Venditore \u2013 per qualsiasi motivo \u2013 non concludessero un Contratto di Compravendita per il Prodotto Finanziario dopo l’accettazione dell’Offerta.<\/p>\n

11.4 Gli altri Corrispettivi, diversi dalla Consignement Fee, dalla Listing Fee, dalla Subscription Fee, compresi i Corrispettivi per i Servizi Speciali, saranno addebitati dopo che il servizio \u00e8 stato reso.<\/p>\n

11.5 Il pagamento dei Corrispettivi \u00e8 dovuto al momento del ricevimento della fattura. Gli importi fatturati dovranno essere versati sul conto bancario indicato nella fattura. L’accredito dovr\u00e0 avvenire entro il quindicesimo giorno dal ricevimento della fattura.<\/p>\n

11.6 Debitos rimborser\u00e0 all’Utente i pagamenti anticipati se il Corrispettivo per il quale \u00e8 stato effettuato il pagamento anticipato non \u00e8 stata addebitato.<\/p>\n

12. CONSIGNEMENT DI PRODOTTI FINANZIARI<\/h3>\n

12.1 L’Utente, Venditore di un Prodotto Finanziario, pu\u00f2 mettere all’Asta e offrire in vendita i Prodotti Finanziari solo se \u00e8 in grado di soddisfare le condizioni del Contratto di Compravendita e se \u00e8 il titolare con il diritto di disporre di tali Prodotti Finanziari o se una terza parte gli ha conferito il potere di disporre di tali Prodotti Finanziari e lo ha a ci\u00f2 autorizzato. Nel caso in cui si agisca per conto di un terzo, \u00e8 necessario esibire la procura.<\/p>\n

12.2 Per tutta la durata del presente contratto il Venditore si impegna a non affidare a terzi, oltre a Debitos, servizi di pubblicit\u00e0, promozione delle vendite, brokeraggio o simili relativi alla vendita del Prodotto Finanziario.<\/p>\n

12.3 Per tutta la durata del Contratto e per i 6 (sei) mesi successivi alla fine dell’Asta, il Venditore si impegna a non svolgere alcuna attivit\u00e0 di vendita diretta in proprio senza coinvolgere Debitos.<\/p>\n

12.4 In occasione della fase di Consignement di cui al presente articolo, il Venditore determiner\u00e0 la Durata dell’Asta nell’ambito dei limiti minimi e massimi predeterminati da Debitos, il tipo di Asta, il Prezzo Minimo e l’eventuale Fase Non Vincolante preliminare all’Asta. Durante l\u2019Asta, il Venditore pu\u00f2 decidere, a propria discrezione, di estendere la Durata dell’Asta per un periodo di tempo da lui specificato, se il Prezzo Minimo non \u00e8 ancora stato raggiunto. Ci\u00f2 non pregiudica la facolt\u00e0 di Debitos di prorogare automaticamente la Durata dell’Asta ai sensi dell\u2019articolo 16.3.<\/p>\n

12.5 I Prodotti Finanziari possono essere oggetto di Consignement con l’Opzione Buy-Now. In tal caso, l’Accettazione dell\u2019Offerta avverr\u00e0 indipendentemente dalla Durata dell’Asta a un prezzo fisso e alla prima offerta.<\/p>\n

12.6 Nella fase di Consignement relativa a un Prodotto Finanziario, il Venditore fornir\u00e0 in modo veritiero le informazioni necessarie per la valutazione del Prodotto Finanziario e per la conclusione e l’esecuzione del Contratto di Compravendita, o le pubblicher\u00e0 nella Data Room, o far\u00e0 entrambe le cose. Nell’Offerta di Vendita non dovr\u00e0 omettere consapevolmente all’Acquirente alcuna informazione che possa diminuire il valore del Prodotto Finanziario. Ci\u00f2 include tutte le informazioni e i documenti richiesti sul Sito Web nel corso della fase di Consignment del Prodotto Finanziario.<\/p>\n

12.7 Al fine di garantire la protezione dei dati, l’Utente, nel condividere le informazioni di cui al precedente articolo 12.6, si impegna a prestare attenzione alle leggi applicabili in materia di tutela dei dati e al Regolamento generale sulla protezione dei dati personali (GDPR).<\/p>\n

13. REVOCA DI UN’OFFERTA DI VENDITA<\/h3>\n

13.1 Il Venditore si impegna nei confronti di Debitos a non revocare il Consignement di un Prodotto Finanziario entro la Durata dell’Asta, fatto salvo l\u2019articolo 13.2.<\/p>\n

13.2 Il Venditore ha il diritto di revocare un’Offerta di Vendita prima dell’Accettazione dell’Offerta se il rapporto giuridico sottostante al prodotto finanziario \u00e8 venuto a mancare in tutto o in parte entro la Durata dell’Asta o se i rapporti giuridici sottostanti subiscono modifiche in qualsiasi altro modo rispetto al Prodotto Finanziario, e il Venditore ha informato in anticipo Debitos della revoca del Prodotto Finanziario.<\/p>\n

13.3 Se, in un’Asta all\u2019Inglese, prima della revoca sono state fatte Offerte al Prezzo Minimo, il Venditore \u2013 in caso di revoca \u2013 fornir\u00e0 all’Acquirente la prova dei motivi che giustificano tale revoca. Se la prova non viene fornita, o se la prova non \u00e8 sufficiente a giustificare la revoca di un’Offerta di Vendita, il Venditore dovr\u00e0 rimborsare all’Acquirente i costi di verifica del Prodotto Finanziario per un importo adeguato. Nel caso di cui al periodo precedente, l\u2019Acquirente acquista un diritto di credito direttamente nei confronti del Venditore.<\/p>\n

13.4 Il Venditore pu\u00f2 revocare un’Offerta di Vendita durante e dopo la Fase Non Vincolante. In questo caso \u00e8 dovuto il Corrispettivo per la Fase Non Vincolante.<\/p>\n

14. RAPPORTO GIURIDICO TRA GLI UTENTI<\/h3>\n

14.1 Il Mercato Secondario fornir\u00e0, in conformit\u00e0 con le Condizioni Generali di Utilizzo, l’opportunit\u00e0 di concludere in un ambiente virtuale un Contratto di Compravendita tra il Venditore e un Offerente secondo una dinamica di asta, nella quale Debitos svolge il ruolo di mandatario.<\/p>\n

14.2 Il Contratto di Compravendita non sar\u00e0 considerato concluso con l’Accettazione dell’Offerta n\u00e9 in virt\u00f9 di altre dichiarazioni o azioni sul Mercato Secondario. Il Contratto di Compravendita si intender\u00e0 concluso tra l’Aggiudicatario e il Venditore esclusivamente a seguito dell\u2019Asta. Se non diversamente concordato, la conclusione, il contenuto e l’adempimento del Contratto di Compravendita coinvolgeranno esclusivamente le parti del Contratto di Compravendita e saranno considerati effettuati a proprio rischio e per proprio conto.<\/p>\n

14.3 L’Utente si impegna a rispettare, sotto la propria responsabilit\u00e0, tutte le disposizioni di legge applicabili all’Utente durante la conclusione e l’esecuzione del Contratto di Compravendita, comprese le disposizioni in materia di vendita a distanza e di operazioni commerciali elettroniche, la protezione dei dati, nonch\u00e9 le disposizioni bancarie e tributarie applicabili (ad esempio, gli obblighi di comunicazione che gravano sull\u2019Utente) e tutti i requisiti di legge relativi all’Utente e ai servizi di telecomunicazione.<\/p>\n

14.4 Debitos non fornir\u00e0 alcun servizio legale in relazione alla conclusione e all\u2019esecuzione di un Contratto di Compravendita.<\/p>\n

15. MODELLO DI CONTRATTO E DI ELABORAZIONE<\/h3>\n

15.1 Il Venditore \u00e8 tenuto a caricare il proprio Contratto di Compravendita nella Data Room prima di avviare l’Asta.<\/p>\n

15.2 L’Aggiudicatario si impegna ad accettare il Contratto di Compravendita del Venditore. Il Venditore dovr\u00e0 assicurarsi, sotto la propria responsabilit\u00e0, che i termini e le condizioni del proprio Contratto di Compravendita rispettino le caratteristiche peculiari della vendita all’asta mediante il Mercato Secondario.<\/p>\n

16. SCADENZA DELL’ASTA, OFFERTA E CONCLUSIONE DEL CONTRATTO<\/h3>\n

16.1 Il Sito Web offre la possibilit\u00e0 di selezionare le Offerte di Vendita attraverso una funzione di ricerca e di presentare un’Offerta entro la durata dell’Asta. I prezzi indicati nelle Offerte possono comportare il pagamento di imposte sui ricavi nella misura prevista dalla legge.<\/p>\n

16.2 Un’Offerta avr\u00e0 effetto dal momento del caricamento sul Sito Web e della trasmissione al Mercato Secondario. In un\u2019Asta all\u2019Inglese un’Offerta \u00e8 cancellata se un’offerta pi\u00f9 alta viene presentata entro il periodo di durata dell’Asta. In un\u2019Asta in Busta Chiusa, un’Offerta viene cancellata al raggiungimento della Data di Scadenza o se il Venditore ha selezionato un’altra Offerta.<\/p>\n

16.3 Debitos avr\u00e0 il diritto di estendere la Durata dell’Asta a sua ragionevole discrezione allo scopo di prendere in considerazione Offerte pi\u00f9 alte. Qualora la proroga della Durata dell’Asta dovesse scadere senza che sia stata presentata un’Offerta superiore, l’Asta sar\u00e0 chiusa. Se nell’Asta all\u2019Inglese un’Offerta superiore viene presentata negli ultimi tre minuti prima della scadenza della durata dell’Asta, Debitos avr\u00e0 il diritto di prolungare automaticamente il periodo di altri tre minuti. In questo caso, la Durata dell’Asta sar\u00e0 automaticamente prolungata.<\/p>\n

16.4 Entro un periodo di 6 (sei) mesi da un\u2019Asta non andata a buon fine, un Offerente avr\u00e0 la possibilit\u00e0 di proporre sul Mercato Secondario un nuovo prezzo (riquotazione) per il Prodotto Finanziario. In tal caso, il Venditore pu\u00f2 scegliere di rinnovare l’Offerta di Vendita ed effettuare di nuovo il Consignement del Prodotto Finanziario.<\/p>\n

16.5 Inoltre, il Venditore pu\u00f2 inserire una Fase Non Vincolante preliminare a una fase vincolante. In questa fase il Venditore non \u00e8 obbligato a vendere. Gli Acquirenti possono fare Offerte Non Vincolanti. Questa fase viene utilizzata da entrambe le parti per orientare e far convergere i prezzi.<\/p>\n

17. CONCLUSIONE E GESTIONE DEL CONTRATTO DI COMPRAVENDITA<\/h3>\n

17.1 Debitos terr\u00e0 gli Utenti costantemente informati sullo stato dell’Asta. Al termine dell’Asta, Debitos informer\u00e0 il Venditore e l’Aggiudicatario in merito all\u2019Accettazione dell’Offerta e trasmetter\u00e0 ad entrambe le parti il Modello di Contratto Adattato.<\/p>\n

17.2 Il Contratto di Compravendita sar\u00e0 concluso al termine dell’Asta senza indugio e sulla base del Modello di Contratto Adattato. Se il Contratto non \u00e8 concluso contemporaneamente alla presenza del Venditore e dell’Acquirente, e se non \u00e8 stato concordato diversamente, l’Acquirente dovr\u00e0 inviare al Venditore per la controfirma almeno due copie del Modello di Contratto Adattato debitamente compilato e firmato nella forma richiesta, subito dopo la fine dell’Asta. Il Venditore dovr\u00e0 controfirmare la copia a lui destinata e rispedirla senza ritardo, unitamente ai documenti relativi al Prodotto Finanziario.<\/p>\n

17.3 L’Acquirente sar\u00e0 libero di non concludere il Contratto di Compravendita se il Venditore non presenta all’Acquirente tutti i documenti relativi al Prodotto Finanziario e, laddove applicabile, una dichiarazione di cessione giuridicamente valida, entro 25 (venticinque) Giorni Lavorativi dalla fine dell’Asta. Nel caso in cui sia necessaria della documentazione notarile, il termine sar\u00e0 esteso a 60 (sessanta) giorni.<\/p>\n

17.4 Il Venditore sar\u00e0 libero di non concludere il Contratto di Compravendita se l’Acquirente rifiuta di utilizzare il Modello di Contratto Adattato per la conclusione del Contratto di Compravendita o richiede, in modo contrario alla buona fede, modifiche o deviazioni dai termini e dalle condizioni del Modello di Contratto Adattato o dell’Offerta Pi\u00f9 Alta.<\/p>\n

17.5 Il Venditore e l’Acquirente saranno liberi di non concludere il Contratto di Compravendita se la relazione commerciale conseguente viola le leggi penali o non soddisfa gli standard richiesti per l\u2019identificazione ai sensi delle norme applicabili in materia di antiriciclaggio (articolo 8.6) o se le policy interne dell’Utente in materia di contrasto al riciclaggio di denaro vietano, in combinato con le norme locali antiriciclaggio, qualsiasi forma di relazione commerciale.<\/p>\n

17.6 Il Venditore e l’Acquirente si impegnano a comunicare senza ritardo a Debitos la conclusione del Contratto di Compravendita.<\/p>\n

18. OTTENIMENTO E FORNITURA DI DATI ESTERNI<\/h3>\n

18.1 Debitos collabora con fornitori di servizi per la fornitura di Dati Esterni; nel caso di informazioni sulla solvibilit\u00e0, collabora con CRIF B\u00fcrgel GmbH, Radlkoferstra\u00dfe 2, 81373 M\u00fcnchen. Debitos avr\u00e0 sempre il diritto di sostituire o integrare senza preavviso un fornitore di servizi.<\/p>\n

18.2 Debitos non sottopone a verifica i Dati Esterni.<\/p>\n

18.3 I Dati Esterni caricati nella Data Room, in particolare le informazioni sulla solvibilit\u00e0, servono esclusivamente a facilitare il trading sul Sito Web, e saranno utilizzati esclusivamente per questi scopi. I Dati Esterni richiesti possono essere utilizzati esclusivamente per gli scopi propri dell’Acquirente, al fine di valutare l’affidabilit\u00e0 creditizia del Venditore nell\u2019ambito dello specifico affare. Non \u00e8 previsto l\u2019inoltro dei Dati Esterni a terzi all’interno dell’UE\/SEE.<\/p>\n

18.4 I certificati di qualit\u00e0, i marchi di certificazione o altri segni di terzi che possono rafforzare l’impressione di affidabilit\u00e0 dell’Utente e che sono messi a disposizione da terzi a fini di classificazione o valutazione, non saranno utilizzati dall’Utente sul Sito Web, in particolare sulle pagine delle Offerte e del profilo, a meno che non siano autorizzati da Debitos.<\/p>\n

19. DIVIETO DI ELUSIONE, SANZIONE CONTRATTUALE<\/h3>\n

19.1 Nessun Utente potr\u00e0 aggirare o tentare di aggirare, direttamente o indirettamente, il Mercato Secondario e le procedure che regolano la conclusione di un Contratto di Compravendita con riferimento a un Prodotto Finanziario messo all’Asta, al fine di evitare il pagamento di un Corrispettivo dovuto a Debitos.<\/p>\n

19.2 Ai sensi del precedente articolo 19.1, il Venditore deve in particolare astenersi dal fare le seguenti Offerte di Vendita:<\/p>\n

(a) Offerte di Vendita o richieste di contatto in cui si richiede a un Offerente di non presentare Offerte in un’Asta, ma di stabilire un contatto diretto con il Venditore per facilitare l’avvio e la conclusione di un Contratto al di fuori del Mercato Secondario.<\/p>\n

(b) Offerte di Vendita mediante le quali si cerca in qualsiasi altro modo di vendere o acquistare un Prodotto Finanziario messo all’Asta al di fuori o aggirando il Mercato Secondario.<\/p>\n

(c) Le Offerte di Vendita predisposte in modo da mostrare sullo schermo, nella pagina del Mercato Secondario dedicata alle informazioni relative al Prodotto Finanziario, le informazioni di contatto del Venditore (quali, ad esempio, indirizzo e-mail, indirizzo web, numero di telefono o simili), siano esse visibili nella descrizione del prodotto finanziario o in qualsiasi altra forma.<\/p>\n

(d) Offerte di Vendita in cui l’Offerta pi\u00f9 Alta o il Prezzo Fisso non corrispondono al prezzo finale di un Prodotto Finanziario. Sono comprese le Offerte di Vendita in cui \u00e8 consentito il pagamento rateale (ad esempio, leasing o finanziamento a rate) e il prezzo finale visualizzato corrisponde a una o pi\u00f9 rate del prezzo complessivo di un Prodotto Finanziario.<\/p>\n

(e) Offerte di Vendita che omettono di assegnare ai Prodotti Finanziari la categoria appropriata del Mercato Secondario per eludere il pagamento dei Corrispettivi correttamente applicabili.<\/p>\n

(f) Offerte di Vendita in cui viene richiesto l’acquisto di ulteriori Prodotti Finanziari del Venditore oltre al Prodotto Finanziario specificato nell’Offerta di Vendita.<\/p>\n

(g) Offerte di Vendita contenenti brochure, presentazioni e descrizioni di Prodotti Finanziari che dovrebbero essere acquistati direttamente dal Venditore, evitando il Mercato Secondario.<\/p>\n

(h) Offerte di Vendita in cui vengono proposti per l’acquisto altri Prodotti Finanziari – Prodotti Finanziari identici o diverse varianti del Prodotto Finanziario in offerta – all’interno della descrizione dei Prodotti Finanziari.<\/p>\n

19.3 Ai sensi dell\u2019articolo 19.1, l’Acquirente \u00e8 tenuto ad astenersi dalle seguenti Offerte di Acquisto:<\/p>\n

(a) Offerte o richieste di contatto in cui si prevede che il Venditore interrompa l’Asta per stabilire un contatto diretto con l’Acquirente allo scopo di avviare e concludere un Contratto al di fuori del Mercato Secondario.<\/p>\n

(b) Offerte o richieste di contatto allo scopo di vendere o acquistare in qualsiasi altro modo un Prodotto Finanziario che \u00e8 stato messo all’Asta, al di fuori o aggirando il Mercato Secondario.<\/p>\n

(c) Offerte in cui si richiede l’acquisto di un ulteriore Prodotto Finanziario del Venditore in aggiunta al Prodotto Finanziario specificato nell’Offerta di Vendita.<\/p>\n

(d) Offerte o richieste di contatto contenenti brochure, presentazioni e descrizioni di servizi offerti direttamente dall’Acquirente evitando il Mercato Secondario.<\/p>\n

19.4 Con riferimento all\u2019articolo 12, le pretese avanzate da parte di altri gestori di una piattaforma di trading o di altri broker in relazione al Prodotto Finanziario devono essere pagate interamente dal Venditore e non hanno alcuna influenza sulla Consignement Fee dovuta ai sensi dell\u2019articolo 11.<\/p>\n

19.5 In caso di violazione del Divieto di Elusione, l’Utente dovr\u00e0 pagare una penale contrattuale pari al doppio del Corrispettivo che sarebbe stato normalmente dovuto. La penale contrattuale potr\u00e0 essere compensata con qualsiasi richiesta ulteriore di risarcimento danni.<\/p>\n

20. GUASTI TECNICI E MANUTENZIONE<\/h3>\n

20.1 Allo stato dell’arte non si pu\u00f2 escludere il rischio di una interruzione imprevedibile del Mercato Secondario.<\/p>\n

20.2 In caso di interruzione imprevedibile del Mercato Secondario, Debitos terr\u00e0 informato l’Utente per quanto possibile, nei limiti dei costi ragionevolmente sostenibili e nell’ambito delle possibilit\u00e0 tecnologiche esistenti. Se la Durata di un’Asta termina durante un\u2019interruzione imprevedibile del Mercato Secondario, Debitos prolungher\u00e0 adeguatamente il periodo a sua ragionevole discrezione, a meno che il Venditore non comunichi a Debitos di non richiedere alcuna proroga. Debitos rimborser\u00e0 i Corrispettivi gi\u00e0 pagati per le offerte che non hanno potuto essere pubblicate a seguito dell\u2019interruzione imprevista, salvo che Debitos non sia responsabile dell\u2019interruzione.<\/p>\n

20.3 Debitos informer\u00e0 gli Utenti dell’imminenza degli interventi di manutenzione sul Mercato Secondario e della durata presumibile di tali interventi pubblicando messaggi sul Mercato Secondario, tenendo in debita considerazione i legittimi interessi degli Utenti durante l’esecuzione di tali interventi. La Durata dell\u2019Asta non sar\u00e0 prolungata a seguito di interruzioni causate da interventi di manutenzione; in tali casi i Corrispettivi verranno rimborsati.<\/p>\n

21. RESPONSABILIT\u00c0 DI DEBITOS<\/h3>\n

21.1 Debitos sar\u00e0 responsabile nei confronti dell’Utente in tutti i casi di responsabilit\u00e0 contrattuale ed extracontrattuale per dolo o colpa grave in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge in materia di risarcimento danni o di rimborso delle spese indebitamente sostenute.<\/p>\n

21.2 Negli altri casi, la responsabilit\u00e0 di Debitos si applica solo alla violazione di un obbligo contrattuale il cui adempimento \u00e8 un prerequisito sostanziale per l’esecuzione del contratto e sul cui adempimento l’Utente pu\u00f2 generalmente fare affidamento (obbligazione principale); tale responsabilit\u00e0 sar\u00e0 limitata al risarcimento dei danni prevedibili e che si verificano di solito, a meno che ci\u00f2 non sia diversamente disciplinato all\u2019articolo 21.6. In tutti gli altri casi, la responsabilit\u00e0 di Debitos sar\u00e0 esclusa in base alle disposizioni all\u2019articolo 21.6.<\/p>\n

21.3 In particolare, Debitos non sar\u00e0 responsabile per:<\/p>\n

(a) i Dati Esterni disponibili sul Mercato Secondario, con particolare riferimento all\u2019aggiornamento dei medesimi;<\/p>\n

(b) difetti\/errori nella digitalizzazione della Documentazione relativa ai Prodotti Finanziari;<\/p>\n

(c) le informazioni fornite in relazione ai Prodotti Finanziari, compresa l’effettiva esistenza dei Prodotti Finanziari, le informazioni fornite dal Venditore in merito ai Prodotti Finanziari, nonch\u00e9 lo stato di solvibilit\u00e0 e la disponibilit\u00e0 a pagare del debitore;<\/p>\n

(d) il Modello di Contratto Adattato, compresa la sua idoneit\u00e0 alla conclusione dell\u2019affare. Debitos non svolge in ogni caso alcuna attivit\u00e0 di consulenza legale o fiscale al riguardo.<\/p>\n

21.4 Si consiglia a ogni Utente di informarsi sulle conseguenze legali e fiscali di un Contratto di Compravendita.<\/p>\n

21.5 Debitos sar\u00e0 responsabile di qualsiasi violazione di obblighi da parte di Agenti Vicari nel rispetto delle limitazioni e delle esclusioni disciplinate nel presente articolo 21.<\/p>\n

21.6 Le limitazioni ed esclusioni di responsabilit\u00e0 di cui sopra non pregiudicano la responsabilit\u00e0 di Debitos per i danni derivanti da lesioni alla vita, all’integrit\u00e0 fisica o alla salute.<\/p>\n

22. RESPONSABILIT\u00c0 DELL’UTENTE, OBBLIGO DI INDENNIZZO<\/h3>\n

22.1 L’Utente sar\u00e0 responsabile nei confronti di Debitos secondo le disposizioni di legge.<\/p>\n

22.2 L’Utente manterr\u00e0 Debitos indenne da tutte le pretese avanzate nei confronti di Debitos da altri Utenti o da terzi secondo i quali l’utilizzo del Mercato Secondario da parte dell’Utente, comprese le dichiarazioni o altri contenuti pubblicati sul Mercato Secondario dall’Utente, violino i loro diritti o altre disposizioni di legge. L\u2019obbligo di indennizzo coprir\u00e0 anche il rimborso delle spese ragionevolmente sostenute da Debitos in relazione alla sua difesa. L’Utente non sar\u00e0 obbligato a garantire l’indennizzo se non \u00e8 responsabile dell\u2019inadempimento.<\/p>\n

22.3 Nel caso in cui vengano avanzate pretese di terzi, l’Utente si impegna a mettere a disposizione di Debitos senza ritardo tutte le informazioni, in modo veritiero e completo, necessarie per la valutazione delle pretese e per la relativa difesa.<\/p>\n

23. DURATA DEL CONTRATTO E RISOLUZIONE<\/h3>\n

23.1 Il Contratto di Utilizzo viene stipulato a tempo indeterminato. Ciascuna delle parti ha il diritto di recedere dal Contratto di Utilizzo con un preavviso di legge e in qualsiasi momento, senza fornire motivazioni.<\/p>\n

23.2 Ogni dichiarazione di recesso deve essere formulata per iscritto.<\/p>\n

23.3 Il recesso non pregiudica i Corrispettivi.<\/p>\n

24. DIRITTI D’AUTORE<\/h3>\n

Debitos si riserva tutti i diritti su tutte le immagini e i testi presenti sul Sito Web. L’utilizzo di immagini e testi non \u00e8 consentito senza l’esplicito consenso di Debitos.<\/p>\n

25. DISPOSIZIONI FINALI, LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE<\/h3>\n

25.1 Si applicano le leggi della Repubblica Federale di Germania, con l’esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG). Solo la versione inglese delle presenti Condizioni Generali sar\u00e0 vincolante.<\/p>\n

25.2 Per quanto consentito dalla legge, l’unico foro competente per tutte le controversie relative a qualsiasi accordo concluso tra Debitos e qualsiasi Utente sar\u00e0 Francoforte sul Meno.<\/p>\n

25.3 Oltre al processo giudiziario ordinario, le parti possono anche concordare di appellarsi a un tribunale arbitrale.<\/p>\n

25.4 Le notifiche relative al Contratto da parte di Debitos che sono indirizzate all’Utente o che sono indirizzate a Debitos dall’Utente saranno fornite in forma scritta, anche tramite e-mail o copie, se non diversamente concordato.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Download (PDF)<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 Download (PDF) Condizioni Generali di Utilizzo e di Asta Debitos \u2013 Mercato Secondario dei Prodotti Finanziari 1. DEFINIZIONI 1.1 Per \u201cAccettazione dell\u2019Offerta\u201d si intende l\u2019accettazione elettronica di un\u2019Offerta di Acquisto di Prodotti Finanziari effettuata tramite il sistema del Mercato Secondario in un\u2019Asta all\u2019Inglese, a seguito di un\u2019offerta al Prezzo Minimo, per un\u2019offerta a prezzo… Visualizza articolo<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":15118,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15117","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","bs3-grid-builder-entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15117"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27035,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15117\/revisions\/27035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.debitos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}