{"id":31063,"date":"2026-06-08T20:15:12","date_gmt":"2026-06-08T18:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.debitos.com\/?p=31063"},"modified":"2026-06-09T16:47:43","modified_gmt":"2026-06-09T14:47:43","slug":"benchmarks-de-insolvencia-en-europa-por-que-las-tasas-de-recuperacion-los-plazos-de-ejecucion-y-los-costes-judiciales-son-clave-para-bancos-e-inversores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/news\/benchmarks-de-insolvencia-en-europa-por-que-las-tasas-de-recuperacion-los-plazos-de-ejecucion-y-los-costes-judiciales-son-clave-para-bancos-e-inversores\/","title":{"rendered":"Benchmarks de insolvencia en Europa: por qu\u00e9 las tasas de recuperaci\u00f3n, los plazos de ejecuci\u00f3n y los costes judiciales son clave para bancos e inversores"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"17676\" data-end=\"17732\">Por qu\u00e9 los benchmarks de insolvencia son importantes<\/h2>\n<p data-start=\"17734\" data-end=\"18131\">Unos marcos eficientes de insolvencia y ejecuci\u00f3n de pr\u00e9stamos son una base esencial para un mercado secundario europeo de deuda transparente y l\u00edquido. Para bancos, servicers e inversores de cr\u00e9dito, la capacidad de evaluar valores de recuperaci\u00f3n, plazos de ejecuci\u00f3n y costes legales es fundamental al gestionar pr\u00e9stamos dudosos, vender exposiciones crediticias o invertir en deuda distressed.<\/p>\n<p data-start=\"18133\" data-end=\"18452\">El \u00faltimo <strong data-start=\"18143\" data-end=\"18182\">EBA Report on Insolvency Benchmarks<\/strong> ofrece una perspectiva basada en datos sobre el funcionamiento de los sistemas nacionales de ejecuci\u00f3n en la Uni\u00f3n Europea \u2014 y sobre por qu\u00e9 estas diferencias son relevantes para las ventas de carteras de pr\u00e9stamos y las transacciones en el mercado secundario de deuda.<\/p>\n<h2 data-start=\"18454\" data-end=\"18528\">Indicadores clave: recovery rates, time to recovery y costes judiciales<\/h2>\n<p data-start=\"18530\" data-end=\"18919\">El informe actualiza el anterior ejercicio de benchmarking de la European Banking Authority y se centra en tres indicadores principales: tasas de recuperaci\u00f3n brutas, tasas de recuperaci\u00f3n netas y tiempo de recuperaci\u00f3n. Tambi\u00e9n analiza los costes judiciales en relaci\u00f3n con la recuperaci\u00f3n e identifica factores legales e institucionales que pueden mejorar los resultados de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"18921\" data-end=\"19146\">Estos benchmarks son especialmente relevantes para bancos e inversores activos en non-performing loans, deuda corporativa, pr\u00e9stamos a pymes, cr\u00e9ditos garantizados y no garantizados, as\u00ed como transacciones de distressed debt.<\/p>\n<h2 data-start=\"19148\" data-end=\"19197\">Un panorama europeo de insolvencia fragmentado<\/h2>\n<p data-start=\"19199\" data-end=\"19614\">Una de las conclusiones m\u00e1s importantes es que los resultados de insolvencia en Europa siguen estando fragmentados. Aunque las tasas brutas de recuperaci\u00f3n para empresas se han mantenido relativamente estables a nivel europeo, las tasas netas de recuperaci\u00f3n han disminuido. Esto significa que los costes totales asociados a los procesos de ejecuci\u00f3n y recuperaci\u00f3n se han vuelto m\u00e1s relevantes para los acreedores.<\/p>\n<p data-start=\"19616\" data-end=\"19985\">Al mismo tiempo, el tiempo medio de recuperaci\u00f3n ha aumentado, lo que indica que los procedimientos formales de ejecuci\u00f3n siguen siendo largos en muchas jurisdicciones. Para los participantes del mercado, esto tiene un impacto directo en la valoraci\u00f3n de pr\u00e9stamos, los retornos esperados, las provisiones, la asignaci\u00f3n de capital y el calendario de las transacciones.<\/p>\n<h2 data-start=\"19987\" data-end=\"20035\">Qu\u00e9 significan los benchmarks para los bancos<\/h2>\n<p data-start=\"20037\" data-end=\"20286\">Para los bancos, los benchmarks de insolvencia no son solo datos regulatorios. Son indicadores pr\u00e1cticos para la valoraci\u00f3n de carteras, las estrategias de reducci\u00f3n de NPL y la decisi\u00f3n de mantener, reestructurar o vender una exposici\u00f3n crediticia.<\/p>\n<p data-start=\"20288\" data-end=\"20729\">Un mayor tiempo de recuperaci\u00f3n puede aumentar la incertidumbre y la carga operativa. Unas tasas netas de recuperaci\u00f3n m\u00e1s bajas pueden reducir el atractivo econ\u00f3mico de los procesos internos de workout. En este contexto, un proceso estructurado de venta de pr\u00e9stamos puede ayudar a los bancos a acelerar la optimizaci\u00f3n del balance, mejorar la certeza de ejecuci\u00f3n y transferir riesgos crediticios seleccionados a inversores especializados.<\/p>\n<h2 data-start=\"20731\" data-end=\"20796\">Por qu\u00e9 los inversores necesitan datos fiables de recuperaci\u00f3n<\/h2>\n<p data-start=\"20798\" data-end=\"21195\">Para los inversores, los benchmarks de insolvencia son igualmente importantes. Las hip\u00f3tesis de recuperaci\u00f3n son un elemento central de los modelos de valoraci\u00f3n para adquisiciones de distressed debt y non-performing loans. Los inversores deben comprender cu\u00e1nto tiempo puede durar la ejecuci\u00f3n, qu\u00e9 valor puede recuperarse de forma realista y qu\u00e9 costes legales pueden reducir los ingresos netos.<\/p>\n<p data-start=\"21197\" data-end=\"21591\">Las diferencias entre Estados miembros de la UE pueden ser significativas. Un pr\u00e9stamo corporativo garantizado en una jurisdicci\u00f3n puede tener un perfil de recuperaci\u00f3n muy distinto al de una exposici\u00f3n similar en otro mercado. Esto hace que el conocimiento local, el acceso a datos fiables y la transparencia de las transacciones sean factores cr\u00edticos para la toma de decisiones de inversi\u00f3n.<\/p>\n<h2 data-start=\"21593\" data-end=\"21655\">Factores legales que mejoran los resultados de recuperaci\u00f3n<\/h2>\n<p data-start=\"21657\" data-end=\"22131\">El informe de la EBA destaca varias caracter\u00edsticas de los marcos de ejecuci\u00f3n que pueden favorecer mejores resultados de recuperaci\u00f3n. Entre ellas se incluyen la disponibilidad de mecanismos extrajudiciales de ejecuci\u00f3n de garant\u00edas, la ausencia de moratorias prolongadas que suspendan la ejecuci\u00f3n de garant\u00edas, una mayor influencia de los acreedores mediante comit\u00e9s de acreedores y menos cr\u00e9ditos preferentes que reduzcan las recuperaciones para acreedores garantizados.<\/p>\n<p data-start=\"22133\" data-end=\"22445\">Para exposiciones a pymes, los reg\u00edmenes de insolvencia o reestructuraci\u00f3n pre-pack tambi\u00e9n pueden contribuir a resoluciones m\u00e1s r\u00e1pidas y a mayores valores de recuperaci\u00f3n. Estos resultados muestran que la eficiencia legal y la coordinaci\u00f3n entre acreedores son impulsores centrales de la preservaci\u00f3n de valor.<\/p>\n<h2 data-start=\"22447\" data-end=\"22516\">De grandes carteras NPL a transacciones crediticias m\u00e1s selectivas<\/h2>\n<p data-start=\"22518\" data-end=\"22958\">Las conclusiones son especialmente relevantes en el mercado europeo actual de pr\u00e9stamos. En varias jurisdicciones, las grandes transacciones de carteras NPL ya no son la \u00fanica forma dominante de actividad. En su lugar, bancos, servicers e inversores se centran cada vez m\u00e1s en transacciones m\u00e1s selectivas, ventas single-name, carteras m\u00e1s peque\u00f1as, exposiciones corporativas, pr\u00e9stamos a pymes y deuda respaldada por activos inmobiliarios.<\/p>\n<p data-start=\"22960\" data-end=\"23228\">Estas transacciones requieren una preparaci\u00f3n precisa, un fuerte acceso a inversores y un proceso de venta transparente. Cuanto mejor pueda el mercado evaluar los resultados de ejecuci\u00f3n, m\u00e1s eficientemente podr\u00e1n valorarse y transferirse las exposiciones crediticias.<\/p>\n<h2 data-start=\"23230\" data-end=\"23298\">El papel de las plataformas digitales de transacci\u00f3n de pr\u00e9stamos<\/h2>\n<p data-start=\"23300\" data-end=\"23598\">Una plataforma digital de transacci\u00f3n de pr\u00e9stamos puede desempe\u00f1ar un papel decisivo en este entorno. Al crear un proceso de venta estructurado y competitivo, las plataformas digitales ayudan a los vendedores a llegar a inversores cualificados, mejorar la transparencia y apoyar la best execution.<\/p>\n<p data-start=\"23600\" data-end=\"23931\">Para los compradores, proporcionan acceso a oportunidades relevantes y permiten un an\u00e1lisis m\u00e1s eficiente de transacciones crediticias entre jurisdicciones y clases de activos. En un panorama de insolvencia fragmentado, esta combinaci\u00f3n de datos, disciplina de proceso y acceso al mercado se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s importante.<\/p>\n<h2 data-start=\"23933\" data-end=\"23985\">C\u00f3mo Debitos apoya el mercado secundario de deuda<\/h2>\n<p data-start=\"23987\" data-end=\"24437\">Debitos apoya a bancos, servicers, acreedores e inversores en toda Europa con un mercado secundario digital de deuda dise\u00f1ado para ventas eficientes de pr\u00e9stamos y transacciones de exposiciones crediticias. La plataforma permite a los vendedores comercializar pr\u00e9stamos individuales, exposiciones corporativas, carteras de pymes, deuda garantizada y no garantizada, pr\u00e9stamos inmobiliarios y carteras NPL a una amplia red de inversores profesionales.<\/p>\n<p data-start=\"24439\" data-end=\"24622\">Al combinar tecnolog\u00eda con experiencia transaccional, Debitos ayuda a crear procesos de puja competitivos y apoya a los vendedores en la obtenci\u00f3n de precios de mercado transparentes.<\/p>\n<h2 data-start=\"24624\" data-end=\"24680\">Por qu\u00e9 la calidad de ejecuci\u00f3n sigue siendo decisiva<\/h2>\n<p data-start=\"24682\" data-end=\"25042\">Los benchmarks de insolvencia de la EBA transmiten un mensaje claro: el rendimiento de recuperaci\u00f3n no depende solo de la calidad del pr\u00e9stamo subyacente o de la garant\u00eda, sino tambi\u00e9n de la eficiencia del marco legal y de ejecuci\u00f3n. Cuando los plazos de recuperaci\u00f3n son largos y los costes elevados, la estrategia de transacci\u00f3n se vuelve a\u00fan m\u00e1s importante.<\/p>\n<p data-start=\"25044\" data-end=\"25350\">Los bancos y servicers necesitan procesos fiables para identificar qu\u00e9 activos deben gestionarse internamente y qu\u00e9 exposiciones pueden ser m\u00e1s adecuadas para la venta. Los inversores necesitan acceso a oportunidades en las que los riesgos sean transparentes y las hip\u00f3tesis de valoraci\u00f3n puedan validarse.<\/p>\n<h2 data-start=\"25352\" data-end=\"25417\">Perspectiva: transacciones de deuda basadas en datos en Europa<\/h2>\n<p data-start=\"25419\" data-end=\"25778\">A medida que los marcos europeos de insolvencia contin\u00faen evolucionando, los participantes del mercado deber\u00e1n monitorizar de cerca las tasas de recuperaci\u00f3n, los plazos de ejecuci\u00f3n y los costes judiciales. La capacidad de combinar benchmarks regulatorios con datos reales de mercado y procesos competitivos de transacci\u00f3n se convertir\u00e1 en una ventaja clave.<\/p>\n<p data-start=\"25780\" data-end=\"26026\">Para bancos que buscan reducir exposiciones no rentables y para inversores que buscan oportunidades atractivas de deuda, los benchmarks de insolvencia ofrecen un punto de referencia valioso \u2014 pero la calidad de la ejecuci\u00f3n sigue siendo decisiva.<\/p>\n<p data-start=\"26028\" data-end=\"26444\">En un mercado marcado por sistemas legales fragmentados, din\u00e1micas de recuperaci\u00f3n cambiantes y una creciente demanda de transparencia, Debitos ofrece una plataforma probada para debt trading, ventas de carteras de pr\u00e9stamos y transacciones en el mercado secundario. Los insights basados en datos, el acceso a inversores y la ejecuci\u00f3n estructurada son esenciales para liberar valor en el mercado europeo de cr\u00e9dito.<\/p>\n<h2>Original EBA Report and Download<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This article is based on the European Banking Authority\u2019s final report <strong>\u201cCall for Advice for the purposes of benchmarking of national loan enforcement frameworks\u201d<\/strong>, published in October 2025 under reference <strong>EBA\/Rep\/2025\/36<\/strong>. The report provides updated EU benchmarks on recovery rates, time to recovery and judicial costs in national loan enforcement and insolvency frameworks.<\/p>\n<p>Download the original EBA report here: <a href=\"https:\/\/www.debitos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EBA-Report-on-Insolvency-Benchmarks.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EBA Report on Insolvency Benchmarks<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por qu\u00e9 los benchmarks de insolvencia son importantes Unos marcos eficientes de insolvencia y ejecuci\u00f3n de pr\u00e9stamos son una base esencial para un mercado secundario europeo de deuda transparente y l\u00edquido. Para bancos, servicers e inversores de cr\u00e9dito, la capacidad de evaluar valores de recuperaci\u00f3n, plazos de ejecuci\u00f3n y costes legales es fundamental al gestionar&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.debitos.com\/es\/news\/benchmarks-de-insolvencia-en-europa-por-que-las-tasas-de-recuperacion-los-plazos-de-ejecucion-y-los-costes-judiciales-son-clave-para-bancos-e-inversores\/\">Ver art\u00edculo<\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":31070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-31063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31063"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31077,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31063\/revisions\/31077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.debitos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}